Maga sokkal jobban tud angolul, mint én magyarul.
Your English is far better than my Hungarian.

Nagyon szép ország Magyarország.
Hungary is a very pretty country.

Budapest rengeteget fejlodött, mióta itt jártam.
Budapest has developed a lot since I was here.

A magyar boroknak alig van párja a világon.
Hungarian wines have hardly any rivals anywhere in the world.

A magyar nok nagyon csinosak.
Hungarian women are very pretty.

Úgy hallottam, hogy a magyar diákok szokták megnyerni a matematikai diákolimpiát.
I've heard that Hungarian students tend to win the Mathematical Olympics for students.

A mai napig jól emlékszem arra, amikor az Önök aranycsapata 6:3-ra legyozte az angolokat a Wembley stadionban!
I clearly remember when your Golden Team beat England 6-3 at Wembley. - Only for people over 60, since it happened in 1953.

Szépek a magyar bankjegyek!
How nice Hungarian banknotes are! ó A downright lie.

Szeretnék Szentendrére elmenni, hogy megnézzema világhíru Kovács Margit Múzeumot.
I want to get to Szentendre, to visit the 'world famous' museum devoted to the art of the late Margit Kovács, the ceramist. - Practically unknown abroad.

Hogyan tudott a kis Magyarország ennyi Nobel-díjast és nagy tudóst adni a világnak?
How come that little Hungary could give so many Nobel Prize winners and other great scientists to the world?